Золотая карета, или османы в Каменец-Подольском
Что касается упоминаемого в легенде водопада, то он действительно существовал. Мой дядя вспоминал как они мальчишками ныряли в этот самый водопад. Подозреваю: занятие было не для слабонервных.
Из представленных выше вариантов легенды отметим расхождение во времени: когда одна карета, вылитая из золота по приказу Галиль-паши, падает с моста, то другая карета на том же месте оказывается уже более чем через 20 лет, при правлении последнего бейлербея Кахраман-паши.
Можно предположить, что под Замковым мостом, в одном и том же месте находятся две кареты:)
А может не там ищут
Ученый Каменец-Подольского Национального университета им. И. Огиенка Валерий Щегельский, работая в этнологической экспедиции зафиксировал две легенды, которые бытуют в с. Мациорск, Новоушицкого района, Хмельникой области.
В одной из них говорится, что село названо в честь дочери господина, который хозяйничал на этой земле.
А вот вторая легенда не на пользу тем искателям кареты, которые взялись искать, или уже искали золотую карету возле Замкового моста в Каменец-Подольском.
Версия, записанная со слов Бенчарской Надежды Порфирьевны, подчеркивает, что территорию села Мациорск занимали османы.
"У нас есть там такая высыпанная гора, — рассказывала госпожа Надежда. — Оттуда и оттуда гора, а посредине, сверху, ровно-ровно. Там сейчас лес растет. Рассказывали, что когда-то там, как жили турки, оставили они булаву, корону золотую, и, вообще, очень много золота. Ищут его в Каменец-Подольском, потому что там исследователи и ученые, а золото у нас находится. То место у нас называют Городысько. Рассказывают, что там есть где-то тот ход, и оно это всё — под землей... А село наше называется так потому, что у турка была жена Мациорана. В честь неё и назвали наше село. И когда они (турки) отступали, или их выгоняли, тот ход они засыпали. А золото там осталось.
Рассказывали, что кто-то якобы пытался раскапывать то место, но натолкнулся на заколдованный круг. Доходят до каких-то ворот или какого-то железа, стукнут, а оно делается темно там. Туда зайти невозможно. Старые люди, еще и тетя моя родная, видели ночью, что оно (золото) через некоторое время очищается в земле, и они видели столб огня на том месте... Турецкое это все золото, а они все его ищут в Каменце, в крепости. А оно у нас ".
Неизвестно, если бы знали о «мациорской» легенде в начале девяностых прошлого века, то взялись ли бы за поиск золотой кареты возле Замкового моста, перенеся при этом русло реки?..
И возникла ли бы современная сплетня, что турки взамен за освобождение захваченного ими советского судна, требовали предоставить им полчаса, чтобы «порыться» возле Замкового моста
Источники информации
1. Завальнюк О. М., Комарницький О. Б. Кам'янець-Подільський: Історико-популярний нарис. — Кам'янець-Подільський: «Абетка-НОВА», 2001. — 120 с.
2. Завальнюк О. М., Комарницький О. Б. Минуле і сучасне Кам'янець-Подільського: політики, військові, підприємці, діячі освіти, науки, культури й медицини: Історичні нариси. — Вип. 1. —Кам'янець-Подільський: Абетка-НОВА, 2003 р. — 316 с.
3. Старенький І. Чи там шукають золоту карету? Часопис «Ключ», 11.05.2012 р., с. 7
4. Літопис Самовидця. — Київ: «Наукова думка», 1971. — 208 с.
8. Осада Каменец-Подольского (1672)
9. Осада и штурм Каменца турками в 1672 году
10. Битва за Каменец-Подольский в августе 1672 года
11. У серпні1672-го
12. Мехмед IV
13. Фазыл Ахмед-паша
14. Петро Дорошенко
15. Пан Володыёвский. Реальная жизнь «Гектора Каменецкого»
17. Гектор
18. Замки и крепости Украины-Форум
22. Каменец-Подольский — столица Каменецкого эялета в 1672—1699 гг. Часть 1.
23. Каменец-Подольский — столица Каменецкого эялета в 1672—1699 гг. Часть 2
24. Турецький порядок у Кам'янці
25. Руины дома турецкого наместника на Госпитальной улице
26. Що залишили по собі турки в Кам’янці-Подільському: перші кав’ярні в Україні
27. Кофе — дьявольский напиток?
29. Кавова чашка з синьою хризантемою
30. https://www.komandirovka.ru
31. История еврейской общины Каменца-Подольского
32. Каменец-Подольский: Башня Стефана Батория (Кушнирская) и Турецкий бастион
На миниатюре записи фрагмент кареты из Музея карет (Мюнхен, Германия)
Добавить комментарий